In 25 markets around the world

Dela­maris is an export-ori­ent­ed man­u­fac­tur­er of its own devel­oped and pro­duced canned fish with a tra­di­tion going back more than 140 years. With their recog­nis­able brand, the com­pa­ny is present in more than 24 mar­kets around the world. Dela­maris is a suc­cess­ful com­pa­ny expe­ri­enc­ing 55% growth in turnover com­pared to last year.

We are part of the Jata Emona Group, one of the largest food busi­ness­es in the region. The com­pa­ny gen­er­ates over EUR 150 mil­lion in turnover annu­al­ly and employs more than 700 employ­ees. Our com­mit­ment to the qual­i­ty of pro­duc­tion and care for the envi­ron­ment and con­sumers is proven by achiev­ing the IFS and HAC­CP standards.

140+

YEARS

55%

GROWTH IN SALES

24

MAR­KETS

50

DIF­FER­ENT PRODUCTS

23,1 mil­lion

CANS PER YEAR

<10

COM­PLAINTS PER YEAR

WHERE TO FIND US?

Slove­nia

DELA­MARIS d.o.o.

Kal 1, SI-6257 PIVKA,
T: (05) 70 31 000 (n.c.)

E: info@delamaris.si

Sales direc­tor

Dam­jan Oblak
T: (05) 70 31 123
E: damjan.oblak@pivkap.si

Sell­ing for­eign markets

Dejan Stu­pan
GSM: +386 041 600 668
E: dejan.stupan@pivkap.si

Bojana Arko

T: (05) 70 31 125
GSM: +386 031 309 082
E: bojana.arko@delamaris.eu

Alba­nia
Aus­tria

GLATZ GmbH

Johan­nes­gasse 23 A‑1010 Wien

T: +43 1 515 59–0
E: office@glatz.co.at

Direc­tor

Rein­hard Korner
T: +43 1 515 59–0

E: office@glatz.co.at

BIH

MIK Com­pa­ny d.o.o

Bišće pol­je bb, BIH-88000 Mostar
T: +387 (0)36 350 024
E: mik-company@tel.net.ba

Direc­tor

Dario Krtal­ić

Tel: +387 63 313 594

e‑mail: dariok.mikcompany@tel.net.ba

Head of Com­mer­cial Department

Mišo Lam­bić

Tel: +387 63 006 147
e‑mail: misol.mikcompany@tel.net.ba

Czech Repub­lic
Esto­nia
France
Greece
Croa­t­ia

DELA­MARIS ZAGREB D.O.O.

Drežnič­ka 13, HR-10 000 Zagreb
T: +385 1 4100 844
E: delamaris-zg@delamaris.eu

Direc­tor

Alen Zorić, mr.sc.
T: +385 1 4100 844
E: alen.zoric@delamaris.eu

Sales and Mar­ket­ing Director

Mar­ti­na Vukušić
T: 095 373 5551
E: martina.vukusic@delamaris.eu

Italy
Hun­gary
Mace­do­nia

GAJRET D.O.O.E.L.

Indus­tri­js­ka zona b.b.
T: +389 46 781 695
E: info@gajret.com

Direc­tor

Ahmed Bekiros­ki
T: +389 70 212 695
E: ahmet@gajret.com

Head of Import and Sales

Agim Bekiros­ki
T: +389 70 347 365
E: agim@gajret.com

Mal­ta

Schem­bri Vin­cent Firm

11 Auro­ra Court Triq it-Tempesta,
Qren­di Mal­ta QRD 2408
T: +356 793 585 58
E: firmvincentschembri@gmail.com

Direc­tor

San­dro A. Schembri
T: +356 793 585 58
E: firmvincentschembri@gmail.com

Ger­many

Dela­maris GmbH

Am Nick­el­berg 21
D- 93152 Nit­ten­dorf / Regensburg
T: +49 (0) 9404 1687
E: info@delamaris.de

The Nether­lands

Edex food groothandel BV

Riethil 3–5, 4825 AP Breda
T: +31 (0) 168 371 551
E: info@edexfood.com

Direc­tor

Edin Diz­dar
T: +31 (0) 6 55364400
E: edindizdar@edexfood.com

Sales Man­ag­er

Murat Erdin
T: +31 (0) 6 21642294
E: murat@edexfood.com

Nor­way
Rus­sia

MEDIT­ER­AN LLC

Bldg. 2, 2/11, 4th Tver­skaya-Yam­skaya Str., Moscow
T: +7 495 937–58–52
E: info@mediteran.ru

Direc­tor

Eka­te­ri­na Semenova
T: +7 495 937–58-52
E: e.semenova@mediteran.ru

Slo­va­kia

SIN­TRA spol. s r.o.

Pluhová 2, Bratisla­va 83103
T: +421 905 514 333
E: tibor@ba.sintra.sk

Direc­tor

Tibor Tapuš
T: +421 905 514 333
E: tibor@ba.sintra.sk

Ser­bia

PIV­KA – S d.o.o.

Bosan­s­ka 22, 22304 Novi Banovci
T: 00381 22 341 159
E: nikic.milutin@pivka‑s.rs

Head of Representation

Milutin Nikic
T: 00381 22 341 159
E: nikic.milutin@pivka‑s.rs

Swe­den

K & M Gross AB

Kross­gatan 30a, 28145 Hässleholm
T: +46 451 41928
E: maggi@kmgross.se

Direc­tor

Kre­so Petanjak
T: +46 70 595 21 69
E: kreso@kmgross.se

Admin­is­tra­tion

Mag­dale­na Petanjak
T: +46 451 41928
E: maggi@kmgross.se

Switzer­land

Maes­tral AG

Giessenstr.11, 8953 Dietikon
T: +41 (0)44 743 82 00
E: info@maestral.ch

Direc­tor

Jozo Luburic
T: +41 (0) 44 743 82 03
E: jozo.luburic@maestral.ch

Sales and Mar­ket­ing Manager

Hans-Her­bert Remund
T: +41 (0) 79 3240 86 76
E: hans.remund@maestral.ch

Great Britain
Aus­tralia

Spiros­ki foods P/L

17 Fitz­patrick Street, Reves­by NSW 2212
T: +61 2 9792 7900
E: angelina@spiroski.com.au

Direc­tor

Lui Spiros­ki
T: +61 2 9792 7900
E: lui@spiroski.com.au

Key Account Manager

Marko Mija­tovic
T: +61 4 3377 70009
E: marko@spiroski.com.au

USA

OUR PROMISE TO DISTRIBUTORS

Dela­maris is enter­ing new mar­kets with the aim of pro­vid­ing prod­ucts of proven qual­i­ty to the end cus­tomer, with the promise of estab­lish­ing a long-term part­ner­ship with the dis­trib­u­tor, which will result in build­ing a strong brand in a new market.

Tasty and con­ve­nient ready-made prod­ucts will pro­vide the enrich­ment of each market’s offer and ensure a good prod­uct turnover on the retail­ers’ shelf. This is facil­i­tat­ed by the mar­ket­ing sup­port we offer to the distributors.

Our advan­tages

Export-ori­en­t­ed

As the num­ber of prod­ucts has been increas­ing over the years, so has the num­ber of mar­kets in which the Dela­maris brand has anchored. Today, we impress the con­sumers both at home and abroad with our prod­ucts. We can boast that we are already present in more than 24 dif­fer­ent markets.

Own devel­op­ment and production

Hav­ing our own devel­op­ment and pro­duc­tion, we cre­ate prod­ucts which are safe, nat­ur­al, inno­v­a­tive and of high qual­i­ty. Great pro­duc­tion poten­tial means greater flex­i­bil­i­ty to the require­ments of dif­fer­ent mar­kets, which is just anoth­er advantage.

A strong and recog­nis­able brand

Dela­maris has been main­tain­ing a tra­di­tion of pro­duc­ing high qual­i­ty canned fish since 1879. In our tra­di­tion­al mar­kets, 40% of con­sumers use Dela­maris prod­ucts, and as many as 10% are reg­u­lar users.

Long term cooperation

We are com­mit­ted to excel­lence, so we choose our sup­pli­ers care­ful­ly. We take care of long-term part­ner­ships with whom we want to build the brand togeth­er. Our part­ner­ships with key dis­trib­u­tors have last­ed for more than 30 years.

Unique prod­ucts

Dela­maris is the only Sloven­ian provider of ready-made high-qual­i­­ty fish prod­ucts from com­plete­ly nat­ur­al raw ingre­di­ents. They are made exclu­sive­ly from fish, veg­eta­bles and select­ed oils. Our com­pet­i­tive advan­tage is a cer­ti­fied qual­i­ty with a small num­ber of com­plaints (less than 10 com­plaints per 20 mil­lion products).

Enrich­ment of the trader’s offer

We strive to strength­en coop­er­a­tion with retail­ers as they are an impor­tant part of our chain. We pro­vide a wide range of fish foods and thus ensure greater attrac­tive­ness to end cus­tomers. Being a spe­cial­ist in the field of mack­er­el with veg­eta­bles makes the poten­tial for coop­er­a­tion even greater.

QUAL­I­TY & STANDARDS

The Dela­maris brand has been syn­ony­mous with the tra­di­tion of fish foods since 1879.
It is a guar­an­tee of qual­i­ty, safe­ty and excel­lent taste. We are focussed on sus­tain­able devel­op­ment, which is a foun­da­tion for ensur­ing a qual­i­ty life and pros­per­i­ty for present and future gen­er­a­tions. Dela­maris choos­es the high­est qual­i­ty raw ingre­di­ents and is com­mit­ted to sus­tain­able fishing.

Dela­maris is the only Sloven­ian provider of ready-made high-qual­i­ty fish prod­ucts from com­plete­ly nat­ur­al raw ingre­di­ents. Our prod­ucts are made exclu­sive­ly from fish, veg­eta­bles and select­ed oils. Fish with veg­eta­bles and in oil and pâtés are addi­tive-free and gluten-free, mak­ing us dif­fer­ent from oth­er pro­duc­ers. The prod­ucts are addi­tive-free – with­out preser­v­a­tives, flavour enhancers, dyes.

Prod­uct catalog

The Dela­maris del­i­ca­cies are made only from nat­ur­al ingre­di­ents, are nutri­tious and of taste great. The prod­ucts are free of preser­v­a­tives, flavour enhancers, dyes, emul­si­fiers and oth­er addi­tives. The excel­lent Dela­maris prod­ucts can inspire you for your own culi­nary adven­tures, for mak­ing a fam­i­ly lunch, a roman­tic din­ner in the gar­den, a deli­cious snack at work or on the go.

See the prod­uct cat­a­logue for more prod­uct details.

Our cus­tomers’ satisfaction

I have been your con­sumer since my child­hood years.

I have tried almost all of your prod­ucts, which are all very tasty, but my favourite one is mack­er­el with the Izo­la brand veg­eta­bles, which is has been unique and unchanged over the years. My com­pli­ments for the new can design which is sim­ply a one-off and suc­cess­ful mar­ket­ing hit!

Alen P.

It was so nice to get huge compliments 

as a Dela­maris fish snack was a real­ly great idea! The salt work­ers also said that they have always eat­en bread, fish and veg­eta­bles for break­fast, which gave them strength and joy.

Maja K.

Ever since I was a kid, I adored your cans,

as we used them when hik­ing. I have just made my sec­ond major order for my fam­i­ly and I have to say your prod­ucts have caught up very well and made it part of our diet. It is good to have our own, Sloven­ian quality!

iz Šta­jer­ske

Today I am one of your biggest fans and customers

of the excel­lent Tourist Pâté Clas­sic and the equal­ly deli­cious mack­er­el dumplings with the Izo­la Brand vegetables. 

R.M.

I have been enjoy­ing the Dela­maris prod­ucts for more than 30 years 

every since my youth and have been switch­ing between var­i­ous Dela­maris canned fish since the 90’s. Late­ly, I’ve been eat­ing most­ly the mack­er­el fil­lets, but I also love the fish with veg­eta­bles, the mack­er­el and tuna prod­ucts. A can of fish rep­re­sents just the right start to the day.

Tomaž

You have changed my eat­ing habits

which keep on going… my dear and beloved is the spicy mackerel.

T.V.

In my child­hood, I start­ed with the tourist pâté,

which to this day, thank God, has retained the same recipe and flavour!

Uroš B.

Write to us

  • This field is for val­i­da­tion pur­pos­es and should be left unchanged.

Development:

Optiweb-logo